SRSSC
Section romande de la Société Suisse-Chine
Bienvenue sur le site de la Section romande de la Société Suisse-Chine
Partenaire de la Société Suisse-Chine
Nos buts:
- développer des liens d'amitié entre les peuples, les autorités, les institutions de Suisse romande et la Chine
- promouvoir les échanges culturels, scientifiques, techniques, industriels et économiques
ACTUALITÉS DE LA SRSSC
Du 16 juin 2019 au 1er mars 2020
Reflets de Chine
- Publication : 07.06.2019
Exposition présentant trois siècles de peinture sous verre
Paysages fantastiques, portraits d'enfants et de concubines, scènes tirées de la vie familiale et de grands romans épiques, créatures issues de la mythologie, représentations de symboles: le Vitromusée Romont propose la première grande exposition présentant un panorama de la peinture sous verre chinoise, une production artistique exceptionnelle et peu connue à ce jour.
La SRSSC par son Groupe de Fribourg proposera à ses membres un événement particulier à l'automne. Les informations suivront le moment venu.
Paysages fantastiques, portraits d'enfants et de concubines, scènes tirées de la vie familiale et de grands romans épiques, créatures issues de la mythologie, représentations de symboles: le Vitromusée Romont propose la première grande exposition présentant un panorama de la peinture sous verre chinoise, une production artistique exceptionnelle et peu connue à ce jour.
La SRSSC par son Groupe de Fribourg proposera à ses membres un événement particulier à l'automne. Les informations suivront le moment venu.
Lieu : Vitromusée Romont, Au Château, Romont
Ouvert du mardi au dimanche :
1er novembre - 14 avril 11:00-17:00
15 avril - 31 octobre 10:00-17:00
Dimanche 24 novembre 2019
Visite commentée de l'exposition "Reflets de Chine"
- Publication : 24.10.2019
Grâce au Groupe de Fribourg de la SRSSC et au Vitromusée de Romont, nous sommes en mesure de vous proposer une visite commentée de l'exposition "Reflets de Chine - Trois siècles de peinture sous verre chinoise" qui est actuellement présentée dans ce musée.
Elle aura lieu le dimanche 24 novembre 2019 à 14h45.
Deux visites, l'une en français, l'autre en allemand, seront organisées simultanément.
Des animations ainsi qu'un apéritif agrémenteront ensuite celles-ci.
Prix en CHF: membres 9,--. non-membres 12,--, étudiants et étudiantes 5,--
Prière de vous inscrire en ligne sur le site de la Société Suisse-Chine d'ici au vendredi 22 novembre 2019.
Nos vifs remerciements sont adressés à nos membres, MM. Johan DICK et Dominique DREYER, ainsi qu'au Vitromusée de Romont, pour cet accès privilégié.
Elle aura lieu le dimanche 24 novembre 2019 à 14h45.
Deux visites, l'une en français, l'autre en allemand, seront organisées simultanément.
Des animations ainsi qu'un apéritif agrémenteront ensuite celles-ci.
Prix en CHF: membres 9,--. non-membres 12,--, étudiants et étudiantes 5,--
Prière de vous inscrire en ligne sur le site de la Société Suisse-Chine d'ici au vendredi 22 novembre 2019.
Nos vifs remerciements sont adressés à nos membres, MM. Johan DICK et Dominique DREYER, ainsi qu'au Vitromusée de Romont, pour cet accès privilégié.
Lieu : Accueil dès 14h15. L'entrée du musée se trouve dans la cour du château
Samedi 30 novembre 2019
Les vies chinoises d'Uli SIGG
- Publication : 19.10.2019
Projection du documentaire
The Chinese Lives of Uli Sigg
de Michael SCHINDELM
Suivie d'un débat avec M. Uli SIGG, qui s'entretiendra avec M. Olivier GLAUSER, cofondateur de Shankai Sports, et M. Nicolas ZUFFEREY, professeur de sinologie à l'Université de Genève.
La discussion sera conduite par M. Gautier CHIARINI, directeur de la Fondation Opale et membre du Comité de la SRSSC.
Inscription obligatoire en ligne d'ici au mercredi 27 novembre 2019.
The Chinese Lives of Uli Sigg
de Michael SCHINDELM
Suivie d'un débat avec M. Uli SIGG, qui s'entretiendra avec M. Olivier GLAUSER, cofondateur de Shankai Sports, et M. Nicolas ZUFFEREY, professeur de sinologie à l'Université de Genève.
La discussion sera conduite par M. Gautier CHIARINI, directeur de la Fondation Opale et membre du Comité de la SRSSC.
Inscription obligatoire en ligne d'ici au mercredi 27 novembre 2019.
Lieu : Auditorium Möller, IMD, chemin de Bellerive 23, Lausanne
Accueil dès 15h.
Détails : Papillons de présentation en français et en anglais (pdf).
Organisation: Section romande de la Société Suisse-Chine et IMD.
INFORMATIONS ET ANNONCES
ICL Cup 4: rapport final disponible
- Publication : 08.11.2019
Dix-huit étudiants et apprentis ont pu bénéficier cet été d’un stage de deux mois à Shanghai grâce à la 4e édition de l’ICL Cup, une initiative soutenue par diverses organisations, associations et personnalités. Le rapport final, en français et en anglais, est à télécharger dans le site d’Integrate Chinese Life.
Détails : La SRSSC et la Société Suisse-Chine soutiennent cette initiative depuis son démarrage.
La plus haute récompense chinoise pour le Dr Thomas WAGNER
- Publication : 22.10.2019
En septembre 2019, le Dr Thomas WAGNER, président d'honneur de la Société Suisse-Chine (SSC), a reçu le Prix de l'amitié du gouvernement chinois («Friendship Award»). Il s'agit de la plus haute distinction décernée aux experts étrangers ayant soutenu le développement et les progrès de la Chine, et favorisé les relations amicales bilatérales.
Le Dr Thomas WAGNER a été président de la SSC de 2000 à 2018. Il est citoyen d'honneur de plusieurs villes et provinces chinoises.
La SRSSC se réjouit de l'honneur conféré à M. le Dr Thomas WAGNER, dont l'engagement de long haleine est ainsi justement récompensé.
Le Dr Thomas WAGNER a été président de la SSC de 2000 à 2018. Il est citoyen d'honneur de plusieurs villes et provinces chinoises.
La SRSSC se réjouit de l'honneur conféré à M. le Dr Thomas WAGNER, dont l'engagement de long haleine est ainsi justement récompensé.
ICL Cup IV
Premières impressions des lauréats après un mois à Shanghai
- Publication : 12.08.2019
Grâce à l’ICL Cup soutenue par plusieurs institutions et entreprises suisses, dix-huit étudiants et apprentis y sont actuellement en immersion. Entre différences de culture et d’échelle, ils vivent une aventure hors du commun.
Communiqué du 12 août 2019.
Communiqué du 12 août 2019.
Lieu : Shanghai
Détails : La SRSSC et la Société Suisse-Chine soutiennent cette initiative depuis son démarrage.
Magazine Ruizhong
- Publication : 21.05.2019
La Société Suisse-Chine (SSC) en publie le n° 1/2019.
Éditorial (de et fr).
En allemand: Défis pour la classe moyenne en Chine. Le confort au plus étroit à Hongkong. 6 millions d'arbres pour Hongkong. La Chine et ses voisins - Première partie: le Kirghizistan. Walter BOSSHARD - Un héritage photojournalistique. «Étudier pour un pays fort» - La nouvelle application du Parti communiste sur intelliphone. Au service de l'intelligence artificielle. Touristes chinois en Suisse: de nouveaux modèles économiques sont attendus. De l'aigre-doux au poivré-épicé. SU Dongpu. Création du Groupe de Suisse centrale de la Société Suisse-Chine. Le dernier village troglodyte de Chine.
En français: La Chine en partage: une rencontre, une amitié, une histoire croisée - Au sujet de l'ouvrage de M. le professeur Claude HAUSER "La Chine en partage DING Zuoshao - Auguste VIATTE: une amitié intellectuelle au XXe siècle". Le grain des choses: Petit musée du qin - Un livre de M. Georges GOORMAGHTIGH, suivi de son article sur "Les sociétés d'amateurs de qin". ICL Cup.
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.
Éditorial (de et fr).
En allemand: Défis pour la classe moyenne en Chine. Le confort au plus étroit à Hongkong. 6 millions d'arbres pour Hongkong. La Chine et ses voisins - Première partie: le Kirghizistan. Walter BOSSHARD - Un héritage photojournalistique. «Étudier pour un pays fort» - La nouvelle application du Parti communiste sur intelliphone. Au service de l'intelligence artificielle. Touristes chinois en Suisse: de nouveaux modèles économiques sont attendus. De l'aigre-doux au poivré-épicé. SU Dongpu. Création du Groupe de Suisse centrale de la Société Suisse-Chine. Le dernier village troglodyte de Chine.
En français: La Chine en partage: une rencontre, une amitié, une histoire croisée - Au sujet de l'ouvrage de M. le professeur Claude HAUSER "La Chine en partage DING Zuoshao - Auguste VIATTE: une amitié intellectuelle au XXe siècle". Le grain des choses: Petit musée du qin - Un livre de M. Georges GOORMAGHTIGH, suivi de son article sur "Les sociétés d'amateurs de qin". ICL Cup.
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.
