SRSSC
Section romande de la Société Suisse-Chine
Bienvenue sur le site de la Section romande de la Société Suisse-Chine
Partenaire de la Société Suisse-Chine
Nos buts:
- développer des liens d'amitié entre les peuples, les autorités, les institutions de Suisse romande et la Chine
- promouvoir les échanges culturels, scientifiques, techniques, industriels et économiques
ACTUALITÉS DE LA SRSSC
Du 10 avril 2019 au 7 juillet 2019
Asia chic
L'influence des textiles chinois et japonais sur la mode des Années folles
- Publication : 10.05.2019
Une exposition de la Fondation Baur
Dans les premières décennies du XXe siècle, les matières, formes, motifs et associations de couleurs des vêtements asiatiques influencent profondément la mode européenne. La découverte du kimono en particulier, sa coupe ample, la fluidité de sa ligne et la diversité de ses décors séduisent les grands couturiers. Il permet de libérer la femme de son corset ainsi que de son carcan social, tout en lui offrant une élégance nouvelle et audacieuse aux accents exotiques.
Une visite commentée réservée à nos membres est prévue
le samedi 29 juin 2019 à 14h.
Mme Estelle NIKLÈS VAN OSSELT, conservatrice, nous conduira à travers cette exposition.
Prix: CHF 20,--
Les personnes intéressées sont priées de s'inscrire en écrivant à presidence@romandie-chine.ch, en indiquant le nombre de participants.
Dans les premières décennies du XXe siècle, les matières, formes, motifs et associations de couleurs des vêtements asiatiques influencent profondément la mode européenne. La découverte du kimono en particulier, sa coupe ample, la fluidité de sa ligne et la diversité de ses décors séduisent les grands couturiers. Il permet de libérer la femme de son corset ainsi que de son carcan social, tout en lui offrant une élégance nouvelle et audacieuse aux accents exotiques.
Une visite commentée réservée à nos membres est prévue
le samedi 29 juin 2019 à 14h.
Mme Estelle NIKLÈS VAN OSSELT, conservatrice, nous conduira à travers cette exposition.
Prix: CHF 20,--
Les personnes intéressées sont priées de s'inscrire en écrivant à presidence@romandie-chine.ch, en indiquant le nombre de participants.
Lieu : Fondation Baur, rue Munier-Romilly 8, Genève
Du 16 juin 2019 au 1er mars 2020
Reflets de Chine
- Publication : 07.06.2019
Exposition présentant trois siècles de peinture sous verre
Paysages fantastiques, portraits d'enfants et de concubines, scènes tirées de la vie familiale et de grands romans épiques, créatures issues de la mythologie, représentations de symboles: le Vitromusée Romont propose la première grande exposition présentant un panorama de la peinture sous verre chinoise, une production artistique exceptionnelle et peu connue à ce jour.
La SRSSC par son Groupe de Fribourg proposera à ses membres un événement particulier à l'automne. Les informations suivront le moment venu.
Paysages fantastiques, portraits d'enfants et de concubines, scènes tirées de la vie familiale et de grands romans épiques, créatures issues de la mythologie, représentations de symboles: le Vitromusée Romont propose la première grande exposition présentant un panorama de la peinture sous verre chinoise, une production artistique exceptionnelle et peu connue à ce jour.
La SRSSC par son Groupe de Fribourg proposera à ses membres un événement particulier à l'automne. Les informations suivront le moment venu.
Lieu : Vitromusée Romont, Au Château, Romont
Ouvert du mardi au dimanche :
1er novembre - 14 avril 11:00-17:00
15 avril - 31 octobre 10:00-17:00
Mardi 25 juin 2019
Chinese direct investment in Switzerland: the conditions for success
- Publication : 03.06.2019
COMPLET!
Cette conférence est organisée par la Banque cantonale de Genève (BCGE), en collaboration avec la Chambre de commerce Suisse-Chine (CCSC), Section romande, notre partenaire de longue date.
COMPLET! Nos membres peuvent s'y inscrire par courriel auprès de la BCGE d'ici du jeudi 17 juin 2019. La participation est gratuite.
Un grand merci à la BCGE et la CCSC d'offrir une telle occasion à nos membres!
Cette conférence est organisée par la Banque cantonale de Genève (BCGE), en collaboration avec la Chambre de commerce Suisse-Chine (CCSC), Section romande, notre partenaire de longue date.
COMPLET! Nos membres peuvent s'y inscrire par courriel auprès de la BCGE d'ici du jeudi 17 juin 2019. La participation est gratuite.
Un grand merci à la BCGE et la CCSC d'offrir une telle occasion à nos membres!
Lieu : Hôtel Richemond, rue Adhémar-Fabri 8-10, Genève, 11:30-14:30
INFORMATIONS ET ANNONCES
Magazine Ruizhong
- Publication : 21.05.2019
La Société Suisse-Chine (SSC) en publie le n° 1/2019.
Éditorial (de et fr).
En allemand: Défis pour la classe moyenne en Chine. Le confort au plus étroit à Hongkong. 6 millions d'arbres pour Hongkong. La Chine et ses voisins - Première partie: le Kirghizistan. Walter BOSSHARD - Un héritage photojournalistique. «Étudier pour un pays fort» - La nouvelle application du Parti communiste sur intelliphone. Au service de l'intelligence artificielle. Touristes chinois en Suisse: de nouveaux modèles économiques sont attendus. De l'aigre-doux au poivré-épicé. SU Dongpu. Création du Groupe de Suisse centrale de la Société Suisse-Chine. Le dernier village troglodyte de Chine.
En français: La Chine en partage: une rencontre, une amitié, une histoire croisée - Au sujet de l'ouvrage de M. le professeur Claude HAUSER "La Chine en partage DING Zuoshao - Auguste VIATTE: une amitié intellectuelle au XXe siècle". Le grain des choses: Petit musée du qin - Un livre de M. Georges GOORMAGHTIGH, suivi de son article sur "Les sociétés d'amateurs de qin". ICL Cup.
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.
Éditorial (de et fr).
En allemand: Défis pour la classe moyenne en Chine. Le confort au plus étroit à Hongkong. 6 millions d'arbres pour Hongkong. La Chine et ses voisins - Première partie: le Kirghizistan. Walter BOSSHARD - Un héritage photojournalistique. «Étudier pour un pays fort» - La nouvelle application du Parti communiste sur intelliphone. Au service de l'intelligence artificielle. Touristes chinois en Suisse: de nouveaux modèles économiques sont attendus. De l'aigre-doux au poivré-épicé. SU Dongpu. Création du Groupe de Suisse centrale de la Société Suisse-Chine. Le dernier village troglodyte de Chine.
En français: La Chine en partage: une rencontre, une amitié, une histoire croisée - Au sujet de l'ouvrage de M. le professeur Claude HAUSER "La Chine en partage DING Zuoshao - Auguste VIATTE: une amitié intellectuelle au XXe siècle". Le grain des choses: Petit musée du qin - Un livre de M. Georges GOORMAGHTIGH, suivi de son article sur "Les sociétés d'amateurs de qin". ICL Cup.
Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.
Le président de la SRSSC doublement honoré
- Publication : 21.03.2019
En date du 12 mars 2019 à Nanjing, le Bureau des affaires étrangères de la province du Jiangsu a remis à M. Gérald BÉROUD, président de la SRSSC, fondateur de SinOptic et du site www.sinoptic.ch, le titre de « Citoyen d'honneur du Jiangsu » pour sa contribution au développement des relations entre cette province et la Suisse.
Le 15 mars 2019 à Beijing, c'est un « Certificat of Recognition » pour le travail réalisé au plan bilatéral, un document signé par M. l'ambassadeur Jean-Jacques DE DARDEL, qui lui a été transmis.
Le 15 mars 2019 à Beijing, c'est un « Certificat of Recognition » pour le travail réalisé au plan bilatéral, un document signé par M. l'ambassadeur Jean-Jacques DE DARDEL, qui lui a été transmis.
1er Concours sino-suisse de musique contemporaine pour jeunes pianistes
- Publication : 21.05.2019
Cette compétition s'est déroulée à Shanghai sous l'égide du Collège secondaire de musique affilié au Conservatoire de la ville et de l'association Jeune musique, dont le siège est à Fribourg. M. Michel RUNTZ, pianiste et compositeur, est le président fondateur de cette association. Membre de la Section romande de la Société Suisse-Chine, il anime des activités musicales bilatérales depuis plusieurs années.
Un jura a dû départager plus de 200 candidats et candidates, dont la limite d'âge était fixée à 18 ans. La cérémonie de remise des prix a eu lieu le 10 mars 2019. Le président de la SRSSC était sur place pour apporter le soutien de notre association à cette initiative.
Voir les communiqués en français, résumé et détaillé, et en allemand, résumé et détaillé.
Un jura a dû départager plus de 200 candidats et candidates, dont la limite d'âge était fixée à 18 ans. La cérémonie de remise des prix a eu lieu le 10 mars 2019. Le président de la SRSSC était sur place pour apporter le soutien de notre association à cette initiative.
Voir les communiqués en français, résumé et détaillé, et en allemand, résumé et détaillé.
