Portrait de M. le Dr Thomas WAGNER en lien avec le 70e anniversaire des relations bilatérales

30 décembre 2020

2022-04-26T18:13:21+02:0030 décembre 2020|Actualités de 2020|

Le président d’honneur de la Société Suisse-Chine, association qu’il a conduite de 2000 à 2018, fait l’objet d’un article en chinois dans le cadre de cette série de portraits lancée par l’Ambassade de Suisse en Chine sur son compte WeChat.
L’occasion de rappeler un parcours et un engagement exceptionnels.

Introduction à la méditation taoïste

Samedi 12 et dimanche 13 décembre 2020

2022-04-20T16:33:20+02:0012 décembre 2020|Actualités de 2020|

Le Centre Ming Shan, membre de notre association, propose ce séminaire en ligne, donné par le Dr Fabrice JORDAN, directeur du Centre.

Les deux journées de formation auront lieu de 9h30 à 16h30.
Enseignement à distance au moyen de Zoom au prix de CHF 167,–.
Une réduction de 10% est accordée aux membres de la SRSSC par le Centre Ming Shan que nous remercions chaleureusement. Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire directement auprès de info@mingshan.ch en mentionnant cette offre.

Centre Ming Shan, chemin de Etoile Polaire 3, 1Bullet

Comment entrer en relation avec des investisseurs chinois
How to connect with Chinese investors?

Jeudi 3 décembre 2020

2022-04-20T16:33:31+02:003 décembre 2020|Actualités de 2020|

Conférence sous forme de webinaire, organisée par notre membre la HEIG-VD, avec M. Lucas RONDEZ, fondateur du nihub Innovation Center à Hangzhou

Pour plus de détails et s’inscrire.
Langue: anglais.

Webinaire 11:30-12:30

Magazine Ruizhong

Mardi 1er décembre 2020

2022-04-20T16:32:50+02:001 décembre 2020|Actualités de 2020|

La Société Suisse-Chine (SSC) en publie le n° 2/2020.
Éditorial (de et fr).
Thème: en plein milieu de l'ère numérique
Éditorial (de et fr).
En allemand: Corona-Pandemie – Verluste und Hoffnungen. Deliberation in an unexpected place – China. Die Zukunft ist digital – und wir sind bereits mittendrin. Buchtipps Asienschock und Faszination China. Die verschwindende Baukultur der Minderheiten in Südwestchina. Eine Reise durch Städte, Sprachen und Gedichte. «Sigg Prize» und «Sigg Fellowship for Chinese Art Research». China und seine Nachbarn Teil 4: Russland. Letzte Dinge – Leben mit dem Tod, Der Friedhof: Tatsächlich ein Ort der letzten Ruhe? Rückblick auf die Generalversammlung GSC. Die selbstgebaute Utopie.
En français: Au-delà du Rideau de bambou, ouvrage de M. Cyril CORDOBA. Le Center for Exceptional Children de Putian, province du Fujian. China Driftings, un projet multimédia de Mme Catherine GFELLER.

Relevons que Mme Sabrina YAN, membre de longue date de notre association, a tracé une nouvelle version des caractères Ruizhong figurant en page de couverture. Mme YAN est diplômée de l'Académie des beaux-arts de Guangzhou. Elle donne des cours de chinois au Centre de langues de l'Université de Lausanne et des cours de calligraphie et de peinture chinoises à l'Université populaire de Lausanne.

Les anciens numéros de Ruizhong sont aussi à disposition pour téléchargement.

Visite commentée de l’exposition « Nostalgie de la nature »

Samedi 7 novembre 2020

2022-04-20T16:33:46+02:005 novembre 2020|Actualités de 2020|

Sous-titrée « L’art chinois à l’écoute du paysage », cette exposition au Musée Rietberg présente environ 80 œuvres créées au cours des six derniers siècles, notamment des peintures, mais aussi des installations et des vidéos réalisées plus récemment.
Le samedi 7 novembre 2020, des membres de la Société Suisse-Chine, dont le président de la Section romande, ont suivi une visite conduite par Mme Alexandra VON PRZYCHOWSKI, collaboratrice du Musée Rietberg et experte de l’art chinois.
Une exposition à ne pas manquer, à voir jusqu’au 17 janvier 2021.

Musée Rietberg, Gablerstrasse 15, Zurich

La vipère du mont Mang

Samedi 31 octobre 2020

2022-04-20T16:34:13+02:0031 octobre 2020|Actualités de 2020|

C’est à une conférence et une visite commentée absolument captivantes de bout en bout que les membres de la SRSSC ont eu le privilège de suivre. M. Michel ANSERMET, directeur d’Aquatis et zoologue, et Mme Sabine WIRTZ, médiatrice scientifique et zoologue, ont décrit la mission, le travail et les tâches d’Aquatis, ainsi que l’importance des programmes de conservation. Bien entendu, celui consacré à la vipère du mont Mang a été au centre de l’attention.

Le papillon de présentation (pdf) vous donne davantage de précisions sur M. Michel ANSERMET, sur la vipère du mont Mang, qui vit aux confins des provinces du Guangdong et du Hunan, ainsi que sur le programme mondial de préservation de cette espèce géré à Lausanne.

Un tout grand merci à nos conférenciers du jour de leur accueil et d’avoir partagé leur passion!

Aquatis, route de Berne 144, Lausanne, 14:30

Le livre « Au-delà du rideau de bambou » à prix préférentiel

Mercredi 14 octobre 2020

2022-05-06T10:16:28+02:0014 octobre 2020|Actualités de 2020|

Fin septembre 2020, cet ouvrage, dont le sous-tire est « Relations culturelles et amitiés politiques sino-suisses (1949-1989)« , a paru aux éditions Alphil. Dans cette histoire des relations bilatérales durant la Guerre froide, l’historien Cyril CORDOBA analyse comment la République populaire de Chine a tenté de développer son influence et son prestige à l’étranger à l’aide d’organisations qui agissaient en marge des circuits officiels: les associations d’amitié. Il s’est basé sur un nombre fort conséquent d’archives et de documents, souvent inédits, ainsi que sur une douzaine d’entretiens qu’il a conduits avec des protagonistes de l’époque.
Les éditions Alphil accordent à nos membres un prix de faveur de CHF 26,– (port en sus: 8,– pour 1-2 exemplaires; 10,– à partir de 3). Les personnes intéressées sont priées d’écrire à presidence@romandie-chine.ch pour passer commande.

Pour en savoir plus sur l’ouvrage, consultez la page correspondante du site d’Alphil ou le papillon de présentation.

Nous remercions les éditions Alphil de l’avantage accordé à nos membres.

Réception du matériel médical offert par la SSC

Mercredi 30 septembre 2020

2020-09-30T00:00:00+02:0030 septembre 2020|Actualités de 2020|

Après une très longue attente due au dédouanement à l’aéroport international de Beijing, l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger (APCAE) a enfin pu recevoir, vendredi 18 septembre 2020, le matériel offert par la Société Suisse-Chine pour lutter contre le Covid-19. Elle l’a de suite envoyé aux 16 villes, régions et provinces concernées.
Voir les informations correspondantes sur le site de la Société Suisse-Chine.

Des membres de la SRSSC avaient également fait des dons lors de la campagne de récolte de fonds. Qu’ils et elles en soient encore vivement remerciées!

Assemblée générale 2020 de la Société Suisse-Chine

Samedi 26 septembre 2020

2020-09-26T00:00:00+02:0026 septembre 2020|Actualités de 2020|

Notre partenaire national, la Société Suisse-Chine, l'a tenue à l'aéroport de Zurich, en présence d'une centaine de personnes. Parmi les invités, signalons la présence de M. WANG Shiting, nouvel ambassadeur de la RPC en Suisse, et de M. ZHAO Qinghua, consul général à Zurich.
La partie statutaire a été suivie par une visite de The Circle, actuellement l'un des plus grands projets de construction en Suisse.

Pour plus d'informations: Invitation à l'Assemblée générale (pdf, en allemand)

Besucherraum Zuschauerterrasse B, Aéroport de Zurich

Doing Business in China From a Cross-Cultural Perspective
The case of Bühler’s Leadership in China

Jeudi 17 septembre 2020

2022-04-20T16:35:15+02:0017 septembre 2020|Actualités de 2020|

Webinaire avec la participation de M. Johannes ULLRICH, professeur, Université de Zurich, M. Calvin GRIEDER, président, Groupe Bühler, Uzwil, Mme Connie HE, cheffe des RH, Bühler Asie, Wuxi, M. SHAO Liping, vice-président, Bühler ASA, et directeur général, Bühler Changzhou – Liyang, Mme Anna LUPINA-WEGENER, professeure, HEIG-VD, Yverdon-les-Bains, et M. Rolf VAN DICK, Université Goethe, Francfort.

Organisation: Haute École d’ingénierie et de gestion du canton de Vaud (HEIG-VD), membre de notre association.

Aller en haut