Le Théâtre des apparences est la première exposition muséale en Suisse de l'artiste chinois LIU Bolin. À caractère rétrospectif, elle rassemble près de cinquante photographies monumentales et plusieurs sculptures illustrant les grands thèmes abordés par l'artiste au fil de sa carrière: les stratégies politiques et économiques du pouvoir chinois, les traditions ancestrales et les symboles religieux et culturels, les actions individuelles ou collectives de résistance, la transformation de l'environnement urbain, les dérives écologiques et la mise en place d'une société d'hyperconsommation.

Musée de l'Elysée, avenue de l'Elysée 18, Lausanne