Chinoises en Suisse: s’ethniciser pour mieux se développer économiquement?
在瑞士的中国女性：“族裔化” 促进经济发展
Mme CHEN Yali, sociologue, docteure en études genre et chargée d’enseignement à l’Université de Genève, donnera cette conférence le mercredi 30 septembre 2026, 18:15
Lieu : salle 1612, Géopolis, Université de Lausanne
La Suisse n’a jamais constitué une destination privilégiée pour les migrations chinoises. Pourtant, la population chinoise établie sur le territoire helvétique n’a cessé de croître au cours des dernières décennies. Elle se distingue notamment par une particularité: les femmes représentent aujourd’hui plus de 60 % de cette population.
Qui sont ces femmes chinoises en Suisse? Quelles trajectoires migratoires et professionnelles suivent-elles? Quels obstacles rencontrent-elles dans leur vie professionnelle et économique ? Et surtout, comment font-elles face à ces difficultés pour construire leur propre parcours en Suisse?
À partir de leurs expériences professionnelles et économiques, cette conférence montre comment certaines femmes chinoises s’« ethnicisent » davantage, c’est-à-dire comment elles s’appuient sur leur identité, leurs compétences culturelles et linguistiques, ainsi que sur les réseaux de la communauté chinoise, pour trouver des opportunités et améliorer leur situation économique. L’origine chinoise, qui peut parfois être vécue comme un obstacle sur le marché du travail, peut ainsi aussi devenir une ressource.
La conférence invite ainsi à regarder autrement les parcours des femmes migrantes : non seulement à travers les difficultés et les discriminations qu’elles rencontrent, mais aussi à travers leur capacité à mobiliser leurs ressources, à saisir des opportunités et à construire leur propre chemin en Suisse.
瑞士从来不是中国移民首选的目的地。然而，过去几十年来，生活在瑞士的中国人口持续增长。其中一个显著特点是女性占比较高，目前女性约占中国籍人口的60%以上。
这些生活在瑞士的中国女性是谁？她们经历了怎样的移民和职业发展历程？在工作和经济生活中，她们面临哪些困难？更重要的是，她们如何面对这些困难，在瑞士建立属于自己的生活和发展道路？
本次讲座将从中国女性在瑞士的职业和经济经历出发，探讨她们在就业市场上所面临的移民身份、性别、文化差异、族裔背景以及就业歧视等方面的挑战。同时，讲座也将关注她们如何通过自身的知识、语言和文化能力，以及中国社群中的社会网络，寻找工作机会、改善经济状况。
对于一些中国女性而言，华人身份和文化背景有时可能成为进入当地劳动力市场的障碍，但也可能转化为一种资源。所谓“族裔化”，在这里不仅意味着被他人以族裔身份看待，也意味着女性主动运用自己的文化背景、语言能力和华人网络，将自己的身份优势转化为职业和经济发展的机会。
因此，本次讲座希望从另一个角度理解女性移民的生活经历：不仅看到她们所面对的困难和歧视，也看到她们如何利用自身资源、寻找机会，并在瑞士建立属于自己的发展道路。
Notice biographique
Mme CHEN Yali est sociologue, docteure en études genre et chargée d’enseignement à l’Université de Genève. Ses intérêts de recherche incluent la sociologie du genre et de la migration des Chinois-e-s, la théorie du devenir-sujet dans la globalisation, le transnationalisme, la diaspora en ligne et la politique de la migration. Elle s’intéresse également aux enjeux sociaux et politiques en Chine notamment en ce qui concerne les questions de genre, le système politique chinois et le rôle de la Chine dans les rapports économiques, politiques et sociaux entre pays du Nord et du Sud.
Papillon de présentation au format pdf.
Déroulement
- 18:00 : accueil
- 18:15 : conférence
- 19:30 : verrée.
Prière de vous inscrire d’ici au vendredi 25 septembre 2026 sur le site de la SRSSC.
Avec nos vifs remerciements adressés aux Relations internationales de l’UNIL
pour l’appui apporté à la mise sur pied de cette conférence.