| 协会的目标
主要在瑞士沃州和中国陕西省之间，同时也与中国其它省份
- 发展友好的关系
- 推动文化、科学及经济的交流
- 让相关各界建立起联系
协会的任务
为了完成它的目标，协会将作为一个连结媒介在中国，尤其是陕西省各界与沃州相关各界间发挥作用：
- 在协会成员与中国的活动中提供建议和指导；
- 组织各种讲座与会晤；
- 组织各种学习旅行团及代表团；
- 组织各种与中国文化相关的活动；
- 与有着相近目标的各种机构团体合作；
- 支持协会成员的各种活动。
简史及介绍
1986年，各界人士及团体汇集起来，在原有1980年以来沃州和陕西省之间的友好联系的基础上，成立了沃州-陕西协会，致力于推动文化、科学和经济的交流。
从瑞士法律上来看，本协会是一个非政治、非宗教和非赢利的民间机构。它由私人、私有企业、教学研究机构、旅游和经济促进中介以及政治职权部门代表所组成。
协会非常有效地运用了与中国人民建立的友好团体所交织起来的友谊链结（如1968年成立的洛桑市“认识中国社”），以及洛桑联邦高等工业大学1980年以来与西安各学府及1987年以来与杨陵的西北农林科技大学间的学术交流。从1982年开始，协会的成员们多次以个人或代表团的名义对陕西省进行了私人或公务访问，许多友好团体或专业合作也因此得以建立。我们同样也在沃州接待了从陕西省及中国其它地区来的一些代表团。
此外，协会也举办了一些展览（如2001年的农民画展、2005年的农民画及剪纸展），并组织代表团（如2004年中小企业、2005年的葡萄与酿酒产业）到中国访问。此外，在与洛桑Dorigny餐馆的亲密合作下，协会每年都参与了中国美食节。
|
